Page 2 of 3
Video: How Do the Discs Look?
These transfers are pretty much identical in quality to The Complete Second Season's Blu-ray set. These 1080p transfers are a little off in terms of color accuracy and overall clarity, but it doesn't hamper the show's visual appeal. Kenny Powers has been knocked around quite a bit, and these presentations have, too: Finely detailed textures aren't amazingly clear, but they get the job done, and black levels are consistent and dark (though the crush that hampered the first season isn't as much of a problem here).
Audio: How Do the Discs Sound?
The DTS-HD 5.1 Master Audio sound mixes on this set again aren't all that ambitious to begin with, but there's little doubt that the series' sound design has been capable preserved here. Dialogue - in all its racist, idiotic stupor - is crisp and clean, and while surrounds aren't copiously utilized, every once in a while we get some nice atmospherics back there. Fidelity is strong, to boot, with music and effects coming across with pleasing punch.
French DTS 5.1 and Spanish Dolby Digital 2.0 sound mixes are included, as are English SDH, French, Spanish, Finnish, Norwegian and Swedish subtitles.